Tłumaczenia przysięgłe z i na język angielski
Kontakt tel.: 530 630 370
Jacek M. przysięgły tłumacz języka angielskiego
Atuty: niemal 30 lat doświadczenia w branży, specjalizacja oraz uprawnienia do pracy jako tłumacz przysięgły języka angielskiego.
Wykształcenie: absolwent studiów na prestiżowej Katedrze do Badań nad Przekładem przy Uniwersytecie Jagiellońskim.
Specjalizacja: przekład prawny, w szczególności tłumaczenie dokumentacji unijnej.
Jacek M. pracuje jako tłumacz przysięgły z języka angielskiego już od kilkunastu lat. Posiada on odpowiednią wiedzę oraz doświadczenie w zakresie tłumaczeń prawnych. Jako przysięgły tłumacz z języka polskiego na język angielski, a także w odwrotnej kombinacji, przekłada on:
- akty urzędowe (notarialne, cywilne i urodzenia),
- dowody osobiste,
- dokumentację firmową, w tym sprawozdania, księgowość i umowy,
- zaświadczenie zawodowe, w tym certyfikaty i dyplomy,
- dokumenty samochodowe, tj. karty pojazdu, dowody rejestracyjne i mandaty,
- wyciągi z KRS,
- zaświadczenia o niekaralności.
Perfekcja, precyzja i terminowość – takie cechy posiada doskonały tłumacz przysięgły. Język angielski to niejedyna umiejętność, jaką powinien doskonale opanować. Równie ważne jest biegłe posługiwanie się terminologią prawną, a także sama znajomość tak rozległej dziedziny, jaką stanowi prawo. Tymi właśnie atutami odznacza się nasz tłumacz z języka angielskiego. Polecamy jego usługi wszystkim, którym potrzebne jest tłumaczenie uwierzytelnione posiadanych dokumentów. W naszym serwisie za wycenę zlecenia nie płaci się nic, a na dodatek jest ona wykonywana w ekspresowym tempie. Zapewniamy pełen profesjonalizm, atrakcyjne ceny oraz szybką realizację tłumaczenia. Zapraszamy do kontaktu!
Opinie klientów
Zobacz jak nasi klienci oceniają pracę tego tłumacza